Nederländerna och Panningen, via Danmark och Tyskland